Словарик роллера или пишем "ролики" правильно

Эту часть я написал, вспомнив, как покупая свои первые ролики я начал искать (не покупать, а искать места где купить и померить) в сети ролики "сОломон", что доставило мне не мало хлопот, ведь компания называется "сАломон".

  • Правильно писать ролики или роликовые коньки, неправильно - роллики, ролликовые коньки, а так же ролеги, ролеки, кролики, роилки, рокили.
  • По-английски ролики называются RollerBlades.
  • Людей, катающихся на роликах, называют роллеры, а не ролеры.
  • Подшипники, а не подшибники.
  • Компании и марки:
  • Fila (Фила), а не feela или fela.
  • K2 (К2), тут всё просто - назвать её C2 наверно никто не захочет.
  • Michelin (Мишлен), не michlen, mishelin и мичлен.
  • PowerSlide (ПауэрСлайд). Часто упоминается её сокращённое название - "PWSL" (ПВСЛ).
  • RollerBlade (роллерблэйд), не rolerblade. В народе просто "RB" или "РБ".
  • Salomon (Саломон), а не solomon, salamon, solamon, calamon, calomon и не соломон, саламон, соламон. В народе просто "Сало".
  • UniverSkate - Seba (Юниверскейт - Себа). Мы склоняем эти ролики - Себы.
  • Nike (Найк), не Nayk или Nayke.
  • Roces (Рочес), а не Roches, по-русски мы не говорим рокес или роцес. В народе также известны как РочИ (ударение на И).
  • UltraWheels (Ультравилс), мы не называем алтравилс.
  • Лыжероллеры - гибрид роликов и беговых лыж, заодно и те, кто на них катаются.
  • Раздвижные ролики - ролики с изменяемым размером. Это детские ролики, несмотря на верхнюю планку в 40 или 41 размер, на взрослого они не рассчитаны.
  • Слалом - говоря про ролики, спортивная фитнесс дисциплина. Бывает speed slalom (скоростной, спидслалом) и style slalom (стайлслалом)
  • Фишки, баночки, стаканы и т.д. - препятствия на дорожке слаломиста.
В начало

Возможно Вам будет интересно:

Комментировать (дополнить/исправить) в Живом Журнале

SMS.копилка Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
Добавить в онлайн закладки